Болгарский театр покажет в Измаиле моноспектакль на тему эмиграции
Вы можете выбрать язык сайта: Українська | Русский (автоперевод)
"Родолюбец" (Болгария) и театральная формация "Зад Океана" (Канада) покажут 2 октября в Измаиле моноспектакль "Пробация" с Владимиром Диковым в главной роли. Показ состоится в Областном Центре национальных культур, сообщает Бессарабия INFORM.
Автором-постановщиком спектакля "Пробация" является Моника Мирчовская. Спектакль основан на пьесе Николая Гундарева. Они оба живут в Торонто.
Пьеса представляется в мультимедийном варианте в театре. В ней присутствует тема эмиграции, так как она интересна людям за границей и в Болгарии.
Актер на сцене один, но его героев в театральной постановке несколько, и многие из них запечатлены на видео. Они находятся в проекции. Шоу объединяет две, на первый взгляд, несовместимые вещи: кино смотрят в темноте, а театр играет на свете, благодаря усилиям команды.
Спектакль характеризуется идеальной синхронизацией между живым актером на сцене и диалогами с его видео персонажами.
Премьера состоялась в Торонто и ее результаты превзошли его ожидания. В шоу переплелись две действительности, а его создатели нашли метод сделать его захватывающим.
В спектакле также присутствует Павел Попандов с его голосом. В команду также входит Стефан Вальдобрев, автор автора музыки. По словам исполнителя главной роли Владо Дикова, музыка помогает самому действию, которое рассказывает о совершенно обычном человеке, в поисках его места среди подавляющей бюрократии, создающей непреодолимые препятствия.
Другая важная проблема в шоу – это проблема эмиграции и того, что обрели и что потеряли эмигранты, отправившись жить в другое место. Тот же вопрос задают люди, которые остались в Болгарии – что они получили и что потеряли, решил остаться в Болгарии.
В Измаиле спектакль будет показан завтра, 2 октября, в 18:00 в Областном центре национальных культур по адресу: ул. Телеграфная, 49. Вход – свободный.
Добавим, что болгарский театр в Торонто показал данный спектакль накануне в Молдове – 29 сентября в Кишиневе и 30 сентября в Тараклии. Сегодня, 1 октября, запланирован показ в Болграде.
Внештатный корреспондент Бессарабии ИНФОРМ в Измаиле