Украинская Килия и греческая Фарсала города-побратимы (фоторепортаж)

Сегодня между главами украинской Килии и Греческой Фарсалы в здании Килийского городского совета был торжественно подписан договор о сотрудничестве и побратимских отношениях. 

Об этом сообщает журналист "Бессарабии INFORM".

Для подписания документа вчера во второй половине дня в Килию прибыло 9 представителей греческого города Фарсала во главе с мэром Арисом Карахалюсом.

Отметим, общение городов обусловлено их связью с героем Троянской войны Ахиллесом, который родился в греческой Фарсале, а прах его, по легенде, развеяли в Килийском районе над островом Змеиный, называвшимся в то время Левке-Белым.

На данной почве меж мэрией Фарсалы и городским советом Килии завязалась длительная переписка, а в сентябре прошедшего года состоялся официальный визит членов килийской делегации в Грецию. Греки, в свою очередь, любезно приняли приглашение на ответное посещение древнейшего города Украины – Килии.

Торжественно встречали гостей у здания Килийского городского совета первые лица города и района, сотрудники учреждения, а также курсанты Килийского транспортного колледжа.

Хлеб-соль, согласно древней украинской традиции, была вручена главе делегации, мэру Фарсалы Арису Карахалюсу девушки в национальных костюмах. Градоначальник принял каравай, поцеловал его и передал своей супруге, прибывшей вместе с ним.

После официального приветствия делегация муниципалитета Фарсалы в составе мэра Ариса Карахалюса, его супруги Елены Кумпаки, главы совета муниципалитета Вайоса Николау, заместителя мэра по вопросам окружающей среды , специального сотрудника мэра Константиноса Дерлоса, предпринимателя в сфере экологии Апостолоса Карканиаса, его супруги Саматии Карканиаса и переводчика посетила здание Килийского городского совета, где ознакомилась с рабочими местами чиновников.

В сессионном зале горсовета греки показали присутствующим депутатам, активистам, руководителям, предпринимателям и журналистам Килии. 

Следом состоялась 36 очередная сессия городского совета, на которой после единогласного голосования присутствующих депутатов Килийский городской голова Татьяна Бойченко и мэр города Фарсала Арис Карахалюс торжественно подписали два экземпляра договора о сотрудничестве и побратимстве населенных пунктов, объединенных одним прошлым.

Килийский городской голова выступила с выражением искренней благодарности всем причастным к этому важному для килийцев событию.

Сегодня подходит к завершению почти двухлетняя работа, очень кропотливая и плодотворная в двух городах – Килии и Фарсалы по налаживанию сотрудничества и побратимских отношений. Для нас это радостно и приятно. За последние 100 лет мы впервые налаживаем побратимские отношения с огородом, который находится в Греции. Этому предшествовала очень большая работа и со стороны муниципалитета Греции, и нашего депутатского корпуса. Мы почти год вели переписку, затем поехали в Фарсалу, Афины, где познакомились с социальным, культурным развитием и экономическим потенциалом города Фарсалы. Мы не один раз этот вопрос выносили на заседания профильных комиссий и общих комиссий Килийского городского совета. Подписание контракта символизирует наши побратимские дела, наши общие истоки и наше совместное будущее. Я надеюсь от нашего совместного сотрудничества выиграют и жители Фарсалы, и Килии. В заключение я хотела бы поблагодарить всех тех, кто приложил знания, опыт, усилия к этой работе и помог нам объединиться. Я искренне благодарю мэра Фарсалы и весь коллектив муниципалитета. Я выражаю искреннюю признательность и благодарность нашему украинскому посольству в Греции. И низкий поклон Греческой торговой палате».

В свою очередь, господин Арис поделился впечатлениями делегации об Украине, Одессе, Килии и принятом решении.

Я благодарю вас за возможность выступать перед городским советом Килии – это для меня большая честь. И я тоже хотел поблагодарить за то, что у меня есть возможность говорить на официальном греческом языке. В вашей стране мы все находимся в первый раз. За то несколько часов, которые мы здесь провели, мы уже посетили очень много мест. И в первую очередь мы пришли к выводу, что у вас замечательная страна. И ваша местность, которая находится между реками Днестром и Дунаем. У вас очень красивая территория. И, конечно же, это означает, что природа – составляющая вашей страны – безгранична. И, соответственно, перспектива тоже очень богата. И когда мы находились в Одессе мы поразились тем богатством, культурным и духовным, которое там присутствует. И также мы удивились богатством возможностей этого города. Вы можете гордиться этим прекрасным огородом. И мы тоже заметили небольшой недостаток – это участок дороги, который еще не отреставрирован. Но мы третья сторона, которая смотрит на это со стороны. Но подъезжая к вашему огороду, мы увидели, что делается огромная работа по реставрации дороги и поняли, насколько это большое дело. И когда мы ехали в огород, мы прошлись с госпожой мэром и увидели, насколько красиво, аккуратно, ухожено была сделана реконструкция. И в самом деле мы даже немного позавидовали. И я очень рад, что вот такие вещи происходят, что происходит такая большая работа. Это заслуга госпожи Татьяны Бойченко и Павла Бойченко. И в самом деле это невероятно, что делает эта команда. Мы, государственные деятели Фарсалы, всегда чувствуем перед собой обязательство постоянно что-то делать, предпринимать. Мы видим, что 2 неустанно работающих человека здесь делают тоже так. Они находятся на очень правильном пути. И тот визит, который совершила делегация вашего города в наш город и сейчас наш визит показывают, что у нас открыты все горизонты». – рассказал он. Также Карахалюс отметил, что ему нравится демократия в принятии решений килийскими депутатами.

В память о визите греческой делегации и принятом решении гости вручили присутствующим памятные подарки, а также две уменьшенные точные бронзовые копии памятника Ахилессу, установленного в Фарсале: один представили Татьяне Бойченко, второй – Павлу Бойченко. Эти мини-скульптуры были изготовлены специально для Килии тем же скульптором, который изготовил основной памятник, из того же материала и тем же способом, используемым для изготовления статуй древними греками.

В ходе короткой пресс-конференции, состоявшейся после сессии, делегаты и Татьяна Бойченко ответили на вопросы местных журналистов. В частности, прозвучал вопрос о ближайших планах сотрудничества Фарсалы и Килии. На этот счет Татьяна Ивановна отметила, что старт уже дан – сотрудничество началось с молодежи. Учащиеся одной из школ города сотрудничают со школой Фарсалы в образовательной сфере. “Процесс начат – первый шаг сделан, – рассказывает Татьяна Ивановна, – Считаю, что он успешный, потому что сделан для молодежи. Мы надеемся на общие проекты, которые планируем осуществлять вместе. Но самая большая сложность в том, что мы находимся далеко друг от друга. Значит нам необходимо развитие инфраструктуры – открытие, скажем, авиаперелета "Афины-Одесса" и, как вчера сказал Арис, необходимо строительство моста между нашей Килией и румынской Килией-Веке, чтобы через Болгарию своими автомобилями можно было добраться в Грецию.».

Арис добавил: “Наши будущие шаги совместной деятельности, сотрудничества будут приходить постепенно, посредством планирования со стороны госпожи мэра и посредством создания с нашей стороны”.

Кроме того, как известно, сейчас между представителями Килии и Фарсалы идет речь о создании первого общего крупного проекта – строительства Килийской набережной в греческом стиле. Видение этого объекта обе стороны обсудят завтра на предполагаемом месте его размещения – поселке СРЗ.

В целом, греческая делегация пробудет в Килии еще 3 дня. За это время гости побывают на производствах в Килии и Лесках, посетят украинскую Венецию, остров Змеиный, учебные и культурные заведения райцентра, полуподземный Свято-Николаевский храм, а также посетят множество традиционных блюд народностей, проживающих на территории Килийского района.

Также в последний день пребывания греков в городе состоится марафон дружбы, в ходе которого жители города совместно с гостями пробегут на дистанцию ​​по улице Мира, а также концерт, где делегаты увидят весь колорит нашей многонациональной культуры.

Вчера, в первый день визита, грекам организовали экскурсию по центру города, отвезли на берег Дуная, а также место военной операции Килия-Веке.