Необычные названия сел Украины

0 комментариев 723114 просмотра

Вы можете выбрать язык сайта: Українська | Русский (автоперевод)


Украинцы – народ оригинальный и с чувством юмора. На протяжении многих лет он творчески подходил к наименованию той либо другой местности.big


Так что сегодня на карте можно встретить немало деревень с самыми причудливыми названиями: Куклы, Деньги, Борщи, Терпение, Сердитое, Счастье и т.д.

Местные жители относительно “оригинального” названия своей малой семьи не комплексуют, оно же наложило свой отпечаток на их жизненный уклад.

По вкусу всем

В Котовском районе Одесской области знаменитое украинское блюдо борщ дало название целому селу – Борщи. По местной легенде, так деревню назвали еще в XVIII веке. Мол, в то время в деревне был трактир, где варили вкуснейший борщ. Посетив это блюдо, путешественники возвращались много раз и советовали посетить это место вторым.

Местные жители утверждают, что в их селе и по сей день, готовят самые вкусные борщи в Украине. Хозяйки знают более 20 способов приготовления этого блюда.

Непривычные названия

В Виноградовском районе Закарпатской области есть деревни с непростыми для украинского уха названиями Тисобикень и Пийтерфолво. Легенда гласит, что в XVIII веке венгерский король Андрей подарил своему феодалу имение. Тот разделил его между сыновьями – одного звали Петр (деревню назвали Пийтерфолво – с венгерского “село Петра”), другому брату досталась земля, где росло много бобов (деревню назвали Тисобикень – “бобовое”).

Сальное место

В Винницкой области в Калиновском районе есть село с жирным названием Сальный. Как рассказывают местные жители, деревня была основана на болотистом месте, где, по легенде, в середине XIX века в болоте застрял целый воз сала. Торговцы, накупившие сала, ехали с ярмарки, но их кони увязли в болоте. Один воз перевернулся, и много сала выпало в болото. Купцы были богатыми и решили грязное сало не поднимать, оно так и осталось там лежать. Вскоре рядом с тем местом было основано село, которое решили назвать Сальныйк.

Украинский Клондайк

Жители Черкасской области любят повторять, что у них есть свой Клондайк. Ведь названия некоторых населенных пунктов говорят сами за себя – город Золотоноша, деревня Деньги. И хотя больших кладов в этих местах никогда не находили, но местные жители верят, раз деревню так назвали, это не просто, деньги там должны водиться. Об истории происхождения названия села Деньги рассказывают две легенды. По одной деревне основал богатый сказак Деньга, а по другой – татары, когда возвращались с награбленным добром в Крым, потеряли там часть своей добычи, отсюда и произошло название.

На этом перечень интересных названий деревень не заканчивается. К примеру, уникальные топонимы Украины, созвучные с различными предметами одежды и обуви.

Каблуки
Нежинский, Черниговская область.

Ветвь
Богодуховский, Харьковская область.

Полушубки
Новоград-Волынский район, Житомирская область.

Шляпа
Жовковский район, Львовская область

Пояски
Олевский район, Житомирская область

Туники
Богуславский район, Киевская область

Черевичное
Беляевский район, Одесская область

Сапогов
Борщевский район, Тернопольская область

А вот подборка неприличных наименований (или имеющих неприличное звучание) украинских сел, вообще поражает слух.

Берегуйфолу
Деревня находится в Береговском районе Закарпатской области. Населенный пункт возник еще в XIII веке в результате монголо-татарского нашествия в деревню Берега. В переводе с венгерского Берегуйфола означает «Новая деревня рядом с Берегово».

Сукачи
В Украине имеется две деревни с довольно пикантными названиями. Один из них находится в Ивановском районе Киевской области, второй – в Старовыжевском районе Волынской области.
По одной из версий, название сел произошло от профессии скручивающий, сучающий нити.

Сучевены
Село находится в Глыбокском районе Черновицкой области. По признанию местных жителей, несмотря на неприличное наименование деревни, здесь живут честные и порядочные люди.

Песец
Деревня находится в Новоушицком районе Хмельницкой области. Согласно местной легенде, деревню основал князь Даниил Галицкий, который любил охотиться в местных лесах, где водилось много песца и барсуков. Отсюда и название населенного пункта – Песец.

Чмыровка
Деревня находится в Чигиринском районе Черкасской области. Согласно преданию, деревня названа в честь его основателя – казака-знахаря Чмыря, жившего в уединении в лесной чаще. Кстати, одно из местных урочищ также названо в его честь – Чмыревая гора.

Цицоры
Село находится в Козовском районе Тернопольской области. Оно образовано в 1582 году и свое название получило от местной реки Цицоры.

Лоховка и Лохово
Село находится в Совестком районе Крыма. Оно основано еще в 1874 году крымскими немцами лютеранами и первоначально носило название Менгермен Немецкий. А в советские времена его переименовали в Лоховку. Как выяснилось, такое имя село получило благодаря оливкам, которые здесь выращивали. Одно из значений слова «Лох» – «дикая маслина».
А в Мукачевском районе Закарпатской области есть еще одна деревня с похожим названием – Лохово.
Изначально поселение называлось Логово, поскольку здесь находилось волчье логово. Затем его назвали Берег-Севлюш, что означает "виноградный берег". При советской власти деревне вернули прежнее название, только вместо буквы «г» появилась буква «х».

Пуков
Деревня находится в Рогатинском районе Ивано-Франковской области. Село основано еще в 1419 году. Информация о происхождении названия населенного пункта отсутствует. Однако некоторые выдвигают версию, согласно которой название Пуков появилось потому, что здесь выращивали горох.

Лобковая Балка
Село находится в Хорольском районе Полтавской области.

гость

0 комментариев
Межтекстовые отзывы
Сообщение против комментария
0
Поделитесь своим мнением на этот счет в комментариях под этой новостью!x