Новый Париж, Байрамча и другие: в Бессарабии парламентский комитет по деколонизации переименовал пять сел и поселок: подробности

0 комментариев 26514 просмотра

Вы можете выбрать язык сайта: Українська | Русский (автоперевод)


В Одесской области переименуют одиннадцать населенных пунктов в Березовском, Белгород-Днестровском, Болградском, Одесском и Раздельнянском районах. В частности, в Бессарабии новые названия получат пять сел и один поселок. Об этом на своей странице в Facebook проинформировал народный депутат, первый заместитель председателя Комитета ВР по вопросам организации государственной власти, местного самоуправления, регионального развития и градостроительства Роман Лозинский, передает "Бессарабия INFORM".


Да у Болградском районе  переименовали три села и один поселок. Следует отметить, что есть ошибка в перечне парламентского комитета. Село Надеждовка, которое получило название Шампань, относится не к Одесскому району, а к Арцизской общине Болградского района. О переименовании именно этого села журналисту «БИ» подтвердил информацию его староста Дмитрий Терзи. Новое наименование «Шампань» Надеждовка получила благодаря местному ООО «Шампань Украина».

Новый Париж, Байрамча и другие: в Бессарабии парламентский комитет по деколонизации переименовал пять сел и поселок: подробности

Напомним, что в августе прошлого года для села Надеждовка планировали предоставить на публичные дискуссии два варианта переименования. В первом случае село предлагали переименовать в село Надеевка, тем самым доведя наименование до стандартов государственного языка. Инициатором такого изменения названия выступил староста села Надеждовка Дмитрий Терзи. Он тогда рассказал, что общественность также хочет вернуть населенному пункту историческое наименование Гоффнунгсфельд (в переводе с немецкого — поле надежды). Ведь Надеждовка была основана в 1864 году немцами-колонистами. А это название существовало до 1944 года, когда советские власти просто перевели немецкое название на русский лад. Но в этом историческом варианте переименования существенный недостаток — его очень трудно произносить.

Еще в Болградском районе село Малоярославец Первый Тарутинского общества переименовано в Пограничное, админцентр ТГ, поселок Тарутино – на Бессарабское. Село Роща Теплицкой общины вернуло свое историческое название Новый Париж, которое оно носило до 1945 года.

Добавим, что прошлой осенью село Роща было намерено переименовать согласно Закону о декоммунизации. Всего в населенном пункте зарегистрировано 180 жителей, а фактически проживает около 113 человек. На собрание дважды приходило 19 сельчан. Все остальные не реагируют на приглашение старосты сельского совета о принятии участия в общественных обсуждениях. Третья попытка собрать людей в сентябре по обсуждению нового названия тоже провалилась.

По словам главы общины Ивана Леонтьева, в течение октября прошлого года был создан опросник и совершен обход по дворам. Большинство жителей села поддержали переименовать Рощу в Зеленый Гай. Было даже предложение вернуть населенному пункту старое германское название Новый Париж.

Глава общества отметил, что в декабре на очередную сессию сельского совета предоставят все опросники жителей, протокол. А депутаты должны утвердить новое название села, после чего сессионное решение будет направлено в Кабинет Министров Украины.

Сегодня глава общества рассказал журналисту «БИ», что в декабре 2023 года по результатам подворового обхода жители села захотели вернуть ему былое немецкое название Новый Париж. Впоследствии было обращение местного депутата и решение сессии сельского совета, согласовавшее намерение жителей переименовать Рощу в Новый Париж.

Стоит отметить, что село Роща когда-то входило в состав Веселокутского сельского совета Арцизского района. Пока это отдельный старостинский округ. Старое название Веселого Кута – Париж. Но населенный пункт оставляет свое нынешнее название.

У Белгород-Днестровском районе новые названия получили два села в Саратской общине. Село Заря вернуло свое историческое название Камчик, имевшее до 1949 года. А село Николаевка-Новороссийская получило название «Байрамча», которое оно имело до 1945 года.

Как уже сообщала Бессарабия INFORM, в селе Первомайское Сафьяновской общины Измаильского района во время подворового обхода 16 марта проголосовало 597 человек, из которых 317 человек выбрали вариант переименования села в Вишневое, 174 – в Гасани, 33 – в Надлиманское, 25 – в Апрельское. Также в декабре прошлого года выбрали  название для поселка Суворово на Измаильщине «Бессарабское» путем электронного и подворового опроса (998 голосов).

Заместительница Суворовского поселкового головы Инна Мушикова в комментарии «БИ» отметила, что название для поселка Суворово менять не будут из-за переименования поселка Тарутино в аналогичный вариант – Бессарабское.

«По закону, запрещено изменять на тождественные названия наименования в пределах одного района. Поселок Суворово принадлежит к Измаильскому району, а Тарутино – к Болградскому району.

В январе этого года депутаты Суворовского поссовета утвердили переименование поселка Суворово в Бессарабское, а в начале февраля все документы на получение нового названия для админцентра общины были направлены в Верховную Раду Украины. Пока неизвестны сроки рассмотрения парламентом решения о переименовании поселка Суворово», – рассказала Инна Михайловна.

В целом по Украине в рамках деколонизации переименуют 5 городов и 104 села и поселки, среди которых – Южное (на Порт-Аненталь), Павлоград (на Матвеев) и Синельниково (на Роднополье).

«Мы принимаем решение о переименованиях (населенных пунктов – ред.). И сегодня этих решений было принято 109. 5 городов и 104 села/поселки будут переименованы в рамках деколонизации. Червоноград (будет переименован – ред.) в Шептицкий, Южное – в Порт-Аненталь, Павлоград – в Матвеев, Синельниково – в Роднополье, Бровары – в Броваре”, – написал на своей странице в Фейсбуке народный депутат, первый заместитель председателя Комитета ВР по вопросам организации государственной власти, местного самоуправления, регионального развития и градостроительства Роман Лозинский.

По его словам, по селам общины активно вовлеклись в этот процесс.

Они полгода включались, вели дискуссии, так как закон дает право общинам, принимали свои решения и передавали их на ВР. Среди 104 деревень и поселков таких больше половины. Но города, к сожалению, таким правом, которое дал им закон, не воспользовались”, – рассказал парламентарий.

Лозинский пояснил, что соответствующее решение о переименовании этих населенных пунктов будет приниматься в дальнейшем в сессионном зале ВР.

“Уже скоро мы ожидаем финального решения, которое будет принимать ВР в зале заседаний необходимыми для этого 226 голосами… Очень важно очищать нашу страну от имперских российских советских нарративов, от всего того, что нам навязывали сотнями лет”, – считает он.

гость

0 комментариев
Межтекстовые отзывы
Сообщение против комментария
0
Поделитесь своим мнением на этот счет в комментариях под этой новостью!x