Жители Бессарабии смогут ездить в Румынию без виз.

Министр иностранных дел Румынии Титус Корлецян и и.о. министра иностранных дел Украины Андрей Дещица во время встречи в рамках министерских мероприятий НАТО подписали Соглашение о малом пограничном движении.

Министр иностранных дел Румынии Титус Корлэцян и его украинский коллега Андрей Дещица 1 апреля 2014 года, в кулуарах заседания Украина – НАТО в Брюсселе, подписали условно (ad referendum) Соглашение о малом пограничном движении.

Соглашение является частью процесса нашей европейской интеграции, – сказал украинский министр. В свою очередь глава румынской дипломатии отметил, что подписавшие это соглашение стороны сделали важный шаг вперед во благо свободного передвижения граждан двух стран и, в частности для украинского, безвизовый режим являлся составной европейской стремлением Украины, которые Румыния поддерживает. Титус Корлэцян выразил надежду, что окончательное подписание соглашения состоится как можно скорее «в символическом и крайне важном для обеих сторон городе – Черновцах».

Договоренность определяет правила местного приграничного движения, в частности упрощенного регулярного пересечения без виз общей границы лицами, проживающими в пределах 30- километровой зоны от общей государственной границы (в Одесской области это Измаильский, Арцизский, Ренийский район и часть Болградского) км. Соглашение предусматривает возможность пребывания в пограничной зоне другой стороны, в частности социальных, культурных, обоснованных экономических причин или, в частности, по семейным причинам, на срок, не превышающий три месяца подряд.

Румынско-украинское соглашение о малом пограничном движении включает в пограничную зону более тысячи населенных пунктов Украины. По оценкам МИД Румынии, в этой зоне проживают около миллиона граждан Украины, включая этнических румынов, которые получат право посещать Румынию без виз на базе разрешения на местное пограничное движение и действительного проездного документа.

С технической точки зрения, подписание ad referendum (условное, неокончательно подписанное) является переходным этапом от парафирования к официальному подписанию согласованного после переговоров текста, требующего последующего утверждения правительством, или ратификации, или принятия компетентным органом государства.

Окончательное подписание румынско-украинского соглашения состоится по завершении обязательных внутригосударственных процедур украинской стороной. Румынская сторона завершила все необходимые формальности в марте этого года.

Radio România Internaţional