Стремление к нейтральности или уничтожение истории? – какое название окончательно утвердили селу Измаильского района

Сегодня, 21 марта, во время заседания очередной сессии Сафьяновского сельского совета Измаильского района депутаты утвердили довольно скандальный вопрос – переименование села Первомайское. Народные избранники поддержали результаты прошедшего в селе 16 марта дворового обхода. Тогда фаворитом среди названий определили вариант «Вишневое». Предложение переименовать Первомайское поддержали 24 депутата из 25 присутствующих (один – воздержался). Об этом журналисту "Бессарабии INFORM" сразу после сессии рассказал председатель рабочей группы по организации и проведению общественного обсуждения изменения названия села, секретарь Сафьяновского сельского совета Сергей Стандратюк.

По словам Сергея Иосифовича, примерно в апреле вся документация по переименованию будет направлена ​​Верховной Раде Украины.

Напомним, что предварительно на местном сайте «Первомайские вместе» выставили 31 вариант нового названия. Впоследствии на рабочей комиссии пересмотрели список и оставили только два названия. Бережаны и Надлиманское. Первое название символически означает оберег села, а другое связано с его географическими особенностями – Первомайское расположено на берегу озера Катлабуг. Но во время голосования выяснилось, что большая часть людей хочет вернуть деревне ее историческое название – Гасани (в исторических картах это наименование звучит немного по-другому Гасан-Аспага, которое имело село до 1947 года). Поэтому ее добавили в список голосования. Предварительно, согласно электронному опросу жителей села, 53% опрошенных людей поддержали название Гасани, более 30% - Надлиманское, 13% - Бережаны.

Тогда рабочая группа настаивала на том, чтобы провести второй тур обсуждения, оставив для голосования два варианта фаворита – Надлиманское и Гасани.

Однако, как заверил журналиста «БИ» председатель рабочей группы по организации и проведению общественного обсуждения изменения названия села, секретарь Сафьяновского сельского совета Сергей Стандратюк, на собрании 12 марта было много вопросов относительно самого процесса переименования. В частности, не совсем прозрачным оказалось онлайн-голосование в местной группе, в котором, как выяснилось, участвовали дети. Также под сомнение ставились сами участники анонимного анкетного голосования, потому что возникло подозрение, что один человек мог поставить свой голос за определенный вариант названия из разных номеров телефона, то есть невозможно было провести идентификацию голосовавших в группе.

По словам Сергея Иосифовича, когда был проводимый старостат похозяйственный обход, некоторых не устроили его результаты. Одна из групп говорила, что это было неактуально, потому что родственники ходили с агитацией. По предварительным результатам голосования, на первое место вышел вариант "Надлиманское", на второй позиции оказалось историческое название "Гасаны". Поэтому работники Сафьяновского сельского совета были наблюдателями, которые взяли с собой пропечатанные ящики, бюллетени с печатью сельского совета, а не старостинского округа.

Во время проходившего подворового обхода 16 марта, проголосовало 597 человек, из которых 317 человек избрали вариант переименования Первомайского в Вишневое, 174 – в Гасани, 33 – в Надлиманское, 25 – в Апрельское.

Глава рабочей группы тогда подчеркнул, что все люди были согласны с результатами опроса.

Как добавил староста села Первомайское Виктор Черный, являющийся секретарем рабочей группы, во время тайного голосования было предложено до 17 названий.

Однако довольно удивленно воспринял это переименование в Первомайском доцент кафедры истории и методики обучения Измаильского государственного гуманитарного университета, председатель Придунайской историко-мемориальной комиссии ИГГУ Виктор Дроздов.

Виктор Владимирович во время разговора с нами подчеркнул, что, согласно его пониманию ситуации, часть жителей тоже была сторонниками возвращения исторического названия – Гасаны.

«Я не знаю, кто был инициатором переименования села в Вишневое. Однако мне кажется, что к этому причастны местные элиты, идентичность которых совсем не на должном уровне. Они говорят, что это – украинская деревня, а на самом деле они стирают из памяти историю населенного пункта», – заметил историк.

По словам Виктора Дроздова, такой подход к переименованию только вредит не только общине, но вообще региону в его подлинности. Например, в Одесской области есть уже шесть населенных пунктов, которые имеют названия «Вишневое».

«Гасан-Аспага – это старое татарское название неизвестной трактовки, которая имела бы прекрасную возможность вернуться в современный мир. Ведь татарский след вообще исчез из Бессарабии.  

Второй момент – в селе есть Гасанский залив, который отделен от озера Катлабуг, то есть это было бы возвращение географического названия», – объяснил ученый.

По мнению Виктора Владимировича, сам факт организации подворового обхода в Первомайском есть нарушение Закона «О местном самоуправлении в Украине».

«Если Сафьяновское общество хотело получить консультацию населения, в этом законе четко указано, что «рассмотрение наиболее важных вопросов должно быть через общее собрание общины, общественные слушания и т.д., где проходят дебаты, где нет влияния на людей, которые ставят подписи», – считает историк.

Виктор Дроздов уверен, что такой способ организации переименования, как в Первомайском, не следует оставлять без внимания в публичной плоскости. В целом историк высказал предположение, что нужно писать по этому поводу на областные и столичные инстанции, потому что название «Вишневое» не имеет под собой исторического обоснования.