Конституционный трибунал Молдовы одобрил переименование молдавского языка в румынский

Конституционный трибунал Молдавии дал положительное заключение законодательной инициативе об изменении в Конституции наименования официального языка с “молдавского” на “румынский”. Об этом сообщает "Интерфакс Украина".

Решение было принято во вторник по запросу группы в количестве 35 депутатов.

“Инициатива по изменению Конституции представлена ​​в согласовании с законодательством. Законопроект о изменении статьи 13 Конституции (“Государственный язык, функционирование других языков”) не нарушает пределов для пересмотра Конституции и может быть передан на рассмотрение в парламент”, – сказал председатель Конституционного суда Молдавии Тудор Панциру.

Один из инициаторов обращения в КС, председатель парламентской фракции Либерально-демократической партии Тудор Делиу приветствовал решение суда.

“Сегодня был сделан первый шаг – установление исторической справедливости. Граждане Республики Молдова говорят на румынском языке, об этом все знают. И это должно быть записано в Конституции”, – подчеркнул Тудор Делиу.

Отвечая на вопросы журналистов, он выразил надежду на то, что удастся найти 67 голосов для внесения поправки в Конституцию.

“Депутаты ведь представляют граждан Республики Молдова. Я знаю многих депутатов из всех партий, которые говорят, что язык общения является румынским языком”, – сказал он.

Ранее во вторник президент Молдовы Игорь Додон заявил, что считает недопустимым изменение названия языка с "молдавского" на "румынский".

“Название “молдавский язык” употребляется веками на местности нашей страны, являясь основополагающим элементом идентичности и культурной матрицы молдаван. Подавляющее большинство коренного населения Республики Молдова считает, что говорит на молдавском языке. Если же кто-нибудь, откуда и кем бы он ни был, сомневается на этот счет, мы можем организовать референдум, в ходе которого спросим граждан, какое название языка они предпочитают – румынский или молдавский”, – подчеркнул он.

По его словам, после смены власти “действия и заявления членов Конституционного суда пройдут тщательный правовой анализ, а их рассмотрение будет происходить в контексте злоупотреблений, допущенных против Конституции и государственных интересов суверенного молдавского государства”.

Согласно Конституции, парламент вправе принять закон о внесении конфигураций в Конституцию не ранее, чем через шесть месяцев после внесения инициативы в парламент. Поправки принимаются двумя третями голосов депутатов (67 из 101). Если закон не принят в течение года после внесения законодательной инициативы, предложение считается утратившим силу.

Конституционный суд 5 декабря 2013 г. принял решение о том, государственным языком является румынский язык. Основанием для такого решения явился вывод КС о том, что текст Декларации о независимости Республики Модова, в котором государственным языком назван румынский, превалирует над Конституцией, где указан молдавский.

“Декларация о независимости является неотъемлемой частью Конституции. В случае расхожего текста Декларации превалирует”, – говорится в решении КС.