Виноградовка официально станет Курчу: в Болградской общине наконец-то переименовали село, о котором долго спорили

0 комментариев 42930 просмотров

Вы можете выбрать язык сайта: Українська | Русский (автоперевод)


Сессия Болградского городского совета, которая состоялась 23 февраля, стала исторической для села Виноградовка Болградской общины. Благодаря депутатам и активистам деревни вернули историческое название Курчу. Но процесс этот был долгим и сложным, как рассказывает издание Махало.


Вопросы переименования села в Курчу инициировали представители национальных общественных организаций. По этому поводу к Болградскому городскому голове обратились глава Ассоциации гагаузских обществ Украины Юрий Димчегло, глава ВОО «Союз гагаузов Украины» Василий Келиогло, редактор отдела политики газеты «День», активист, уроженец села Иван Капсамун. Также ими были представлены предложения по переименованию улиц, переулков, парков на территории села.

Многие из этих предложений поддержали жители, а некоторые названия сменили депутаты на сессии.

Теперь в селе Виноградовка будут улица Бирлик, переулок Жеку Балабана (первый староста села), улица Качамак йолу – как объяснила Ольга Кулаксиз, директор областного центра гагаузской культуры в с.Виноградовка, это в прямом смысле тропа, которая использовалась людьми в период голодомора. 1946 год.

Также предлагалось переименовать переулок Гоголя в переулок Акдере – село в Болгарии, откуда происходит одна из групп гагаузских переселенцев. Но с этим предложением не согласились жители переулка. Они присутствовали на сессии, озвучили коллективное письмо депутатам и просили не переименовывать их переулок, потому что считают Гоголя украинским писателем. Депутаты предпочли мнение жителей и предложение по переулку Акдере отклонили.

Также в деревне будет ул. Ильи Каракаша в честь уроженца села, дипломата, ученого.

Также планировалось назвать два сквера в деревне, которые до этого названия вообще не имели. Один, перед зданием амбулатории, – сквер Дружбы, другой – перед магазином по ул. И. Банева, 58А – в сквер Мира. Присутствовавшие на сессии Ольга Кулаксиз и Иван Капсамун предлагали принять названия на гагаузском языке. Но депутаты не совсем поняли, поэтому один сквер будет иметь гагаузское название, а другой – украинское.

Но главное внимание было уделено переименованию села. Староста Ольга Наумова доложила, что по результатам опроса, которые рассматривала комиссия по переименованию, большинство жителей высказались за то, чтобы оставить название без изменений. Но известно, что молодежь, которая в большинстве своем голосовала онлайн, наоборот, хотела вернуться к историческому названию.

На суд депутатов городского совета вынесли проект решения, который имел такую ​​формулировку: дать согласие на переименование Виноградовка в Кучу, или не предоставить. И тут мнения депутатов снова разделились.

Кстати, за этот проект решение голосовали дважды. После первой неудачной попытки к депутатам обратился Иван Капсамун.

«Согласно Закону «О географических названиях» в одной административно-территориальной единице не может быть сел с одинаковым названием. В процессе подготовки к голосованию была сделана ошибка, нельзя было ставить название Виноградовка на голосование вообще, потому что такое название в Болградском районе уже есть. Также староста должна была довести до населения информацию об отсутствии проблем с документами при переименовании. Проблема не столь велика, как ее описывали сами жильцы. Большинство жителей употребляют название Курчу и поддерживают возвращение этого названия», – призвал депутатов взять ответственность Иван Капсамун.

И уже со второй попытки решение было принято. Теперь Виноградовка официально станет Курчей. А неофициально это название жители села использовали все это время. На въезде в село даже установлена ​​стела под названием села – Курчу. Это было несколько лет назад, а потому переименование села было только вопросом времени.

Комментарии закрыты.