RU UK
RU UK

"Как поживаете, соседи?", - впечатление килийца после первого визита в румынскую Килию-Веке, которую из украинской Килии видно через Дунай

0 комментариев 142020 просмотров

Вы можете выбрать язык сайта: Українська | Русский (автоперевод)


Немногие знают, что из Килии в Румынию рукой подать. С украинского берега Дуная в микрорайоне СРЗ хорошо видны не только соседний населенный пункт и очертания его зданий, но и самих соседей – румын, даже слышны их голоса. Когда-то люди могли запросто плавать друг к другу в гости, но впоследствии границу закрыли. Теперь, чтобы попасть в фактически ближайший населенный пункт украинской Килии, нужно иметь загранпаспорт, объехать через ближайший пункт пропуска в 150 километрах от города, а затем еще преодолеть немалое расстояние по Румынии. Свои впечатления от недавнего визита в румынскую коммуну специально для Бессарабии INFORM изложил депутат Килийского городского совета, и.о. директора Килийского краеведческого музея, журналист Виктор Ченуша. Далее текст автора. 


Все начиналось совершенно обыденно. Обычный телефонный звонок от моего друга Вадима Ефимова… Необычным был вопрос.

  • Хочешь поехать в Килию-Веке? – спросил Вадим.

Слушайте, всю жизнь видеть этот город за рекой, несколько лет рассказывать об операции «Килия-Веке»… Понятно, что я радостно завопил в ответ:

  • Конечно хочу!
"Как поживаете, соседи?", - впечатление килейца после первого визита в румынскую Килию-Векку, которую из украинской Килии видно через Дунай
Вид с украинской Килии на румынскую

Решили воспользоваться паромной переправой. В Орловку ехали по «большому кругу», то есть через Спасское и дальше по трассе. Это гораздо более долгий путь, чем через Измаил, но не будем забывать о качестве дороги. Выходит примерно одинаково по потраченному на дорогу времени.

Проезжаем мимо пятнадцатикилометровой очереди фур.

Пограничники, таможня. Сначала наши, затем румынские.

Была мысль сразу ехать на Килию-Веке, но здравый смысл победил. Дело шло к ночи, дорога совершенно незнакомая, поэтому решили остановиться на ночлег в Тульче. Ужин, а скорее поздний обед, потому что он состоял из чорба де буртэ – традиционный румынский суп из коровьего желудка (точнее, рубца) – и не менее традиционные румынские метитеи. Ну и, чего скрывать, некоторое количество пива Ursus.

Отмечу, что у нас к метитеям обычно подают томатный кетчуп, а у румынов к ним идет горчица – muştar. Только в отличие от нашей – такой, что глаза выедает, – у румын горчица сладенькая. Кстати, наш вояж получился с гастрономическим наклоном. Но, по моему глубокому убеждению, кулинарная культура является очень важной составляющей национальной культуры в целом. К тому же и Вадим, и его сын Стас, да и я небезразличны к тому, чтобы вкусненько поесть. Так что простите.

Затем прогулка по вечерней Тулче. В городе как раз продолжается масштабная реконструкция набережной. В последний раз я видел ее еще в девяностые годы прошлого века и не могу сказать, чтобы набережная выглядела запущенной. Но что-то румынам не понравилось, и вот – реконструируют. Должно быть очень прилично. Затем ночь в отеле. Вполне нормальном, но без каких-то там изысков.

А вот и утро. Сразу в путь. Даже не позавтракали (к чему я лично отношусь отрицательно). Если вы пожелаете проложить во всемогущем Google автомобильный маршрут из Тулчи в Старую Килию, то у вас ничего не получится. То есть, Google напишет, что проложить такой маршрут невозможно. И это будет истинная правда, потому что есть одна деталь – паром, который доставит вас из города на противоположный берег Дуная, где вы сможете погрузиться в почти дикую природу.

«Почти» потому, что присутствие человека чувствуется достаточно сильно. Дело в том, что идут большие дорожные работы. Раньше доехать по сухопутному пути до Килии-Веке было довольно проблематично. Обычная грунтовка, которая после дождя превращалась в непреодолимое препятствие. Сейчас все по-другому. Уже уложен гравий большой фракции, он затрамбован катком, едут и едут грузовики с мелкой фракцией. Ее высыпают на дорогу, выравнивают и, прежде чем трамбовать, специальная машина поливает камни водой! Очевидно, так требует технология, чтобы дорога прослужила долгие годы. Мне просто интересно, сколько понадобится времени, чтобы залить все асфальтом, и путешествие стало абсолютно комфортным.

А в условиях, существующих на сегодняшний день, - семьдесят с чем-то километров мы преодолевали почти два часа. А вот вам еще одна интересная деталь: по дороге мы проехали несколько совсем небольших сел. Так вот, начало села обозначалось не только дорожным знаком, но и асфальтом, то есть все дороги по селу уже заасфальтированы вплоть до знака, обозначающего окончание населенного пункта.

Чуть не забыл. По дороге нас остановили на посту сотрудники пограничной полиции и начали расспрашивать, куда едем? с какой целью? где остановимся? При этом следует понимать, что ни мы румынским, ни они украинским ни слова. От слова "совсем". Пригодился английский. Должен сказать, что у румын очень интересное произношение оно очень, по моему усмотрению – слишком, мягкое.

Вы же понимаете, что сейчас мы очень много информации находим и держим в телефонах. Все наши попытки показать в телефоне, что заранее сделали заказ жилья через booking, оказались тщетными. Именно в районе полицейского поста сигнал полностью отсутствует. К нашему счастью, к посту подъехал офицер пограничной полиции с "очень румынской" фамилией Данилов, и дело пошло. На обратном пути снова встретились с ним, просто ехал навстречу. Остановились, пообщались. Искренне поблагодарили действительно замечательного человека.

И вот! Наконец-то! Килия-Веке. Мы привыкли к тому, что это город. На самом деле – село. По статистике проживают здесь 2089 человек. По сравнению с нашей громадой, это немного больше, чем в Лесках (1912 человек), но меньше, чем в Дмитровке (3011). Для сравнения взял ближайшие по количеству населения села громады.

"Как поживаете, соседи?", - впечатление килейца после первого визита в румынскую Килию-Векку, которую из украинской Килии видно через Дунай

Сразу скажу, что если пользоваться критериями «нравится – не нравится», то без всяких сомнений – понравилось! Есть вещи в откровенно заброшенном состоянии. Но все неурядицы перевешивают попытки жителей развивать свою малую Родину.

"Как поживаете, соседи?", - впечатление килейца после первого визита в румынскую Килию-Векку, которую из украинской Килии видно через Дунай
Вид из румынской Килии на украинскую

Для примера. Посчитаем гостиницы нашей родной Килии. У меня получилось четыре. Может, какой-то не вспомнил. В Килии-Веке отелей вообще нет. Но не торопитесь. Есть Пансионы и Дома. Языком оригинала Pensiunea и Casa. Вот таких насчитывается ровно девять. Вдвое больше, чем в нашей Килии, учитывая, что население там в десять раз меньше.

Рассмотрим подробнее. Мы остановились в Pensiunea Califarul Alb. Это девять номеров от двух до четырех мест. В каждом номере есть унитаз, душ, кондиционер, холодильник, телевизор. Постельное белье абсолютно чистое, кровати удобны. Бесплатный Wi-Fi. Двор просторный, есть место для парковки автотранспорта. Весьма большой бассейн.

"Как поживаете, соседи?", - впечатление килейца после первого визита в румынскую Килию-Векку, которую из украинской Килии видно через Дунай

Из минусов – за завтрак пришлось заплатить отдельно. И не очень приятный в общении мужчина – администратор. Создалось впечатление, что обычно он общается с рыбаками, приезжающими на выходные половить рыбку, а иностранцы (даже соседи) для него – диковинка.

"Как поживаете, соседи?", - впечатление килейца после первого визита в румынскую Килию-Векку, которую из украинской Килии видно через Дунай

Об очень большом плюсе. По статистике 0.5% жителей Килии назвали родным украинский язык. И надо же было такому случиться, что кухарка пансиона оказалась украинкой. Во время общения понял, что говорить ей не очень просто, порой тяжеловато подбирала слова, но понимает язык очень хорошо и очень приятная в общении женщина.

А потом мы увидели Pensiunea Casa Chilia Resort & Spa и очень сожалели, что не остановились именно там. Да, это дороже, но условия соответствуют повышению цены. Одиннадцать одно- и двухместных номеров, оборудованных по самым высоким стандартам гостиничного бизнеса. И это не лично мои выводы, а мнение вполне уважаемых в этом бизнесе лиц.

"Как поживаете, соседи?", - впечатление килейца после первого визита в румынскую Килию-Векку, которую из украинской Килии видно через Дунай

Понятно, что погуляли по улицам вдоволь. А погода жаркая. А пить хочется. Как воды, так и, опять простите, пива. Начали искать приличный магазин, и наткнулись на почти супермаркет. До наших АТБ, Точки или Копейки ему по масштабам далеко, но выбор вполне порядочный. В торговом зале пиво в бутылках, а на площадке рядом – разливное Heineken и Ciuc – оба местного (то есть румынского) производства. Для поклонников этого напитка возле площадки два бесплатных (!) туалета. Несколько столиков под тентами. За маленьким пьют пиво мужчины, за большим – компания детей лакомится мороженым. Никто никому не мешает.

Увидели девочку лет семи-восьми. Русая такая, еще прическа выгорела на солнце. Подошла ее мама и, как-то совершенно непринужденно завязался разговор. Общались на английском. Оказалось, что магазин входит в состав комплекса Casa Chilia, а она сама – хозяйка всего этого счастья. И вот именно этот разговор, что называется, сделал наш день и оставил самые приятные впечатления. Думаю, именно такие люди должны работать в туристическом бизнесе.

О больших проектах, которые сейчас осуществляют наши соседи. На полную идет строительство марины, в значении – общественная неиндустриальная гавань для парусных или моторных яхт, специально оборудованная для безопасной стоянки и сервисного обслуживания частных судов. Как правило, марины обустраивают в регионах, где развит яхтенный туризм. В них также может быть пункт пропуска (контроля) через государственную границу.

"Как поживаете, соседи?", - впечатление килейца после первого визита в румынскую Килию-Векку, которую из украинской Килии видно через Дунай

То есть, в Килии-Веке не на шутку озабочены развитием именно яхтенного туризма. Имея в виду строительство дороги можем предположить, что туристам, пришедшим по морю, могут предложить поездку в Тулчу и другие города Румынии. Час в пути – разве это стоит внимания! Будем надеяться, что соглашение, подписанное мэрами украинской и румынской Килии, тоже будет способствовать налаживанию добрососедских отношений.

И еще об одном. Даже в самом маленьком магазинчике обязательно есть терминал. Если у вас не валютный, а обычный гривневый счет, а у меня именно такой, вы сможете рассчитаться за покупку. По крайней мере, я – смог. Карта Приват-банка является надежным платежным средством. Перерасчет производится по курсу НБУ.

Утром на следующий день мы покинули Килию Векке, надеясь вернуться сюда. Впереди были Мамайя, Констанца, Вама Вече. Но это – тема для совсем другого разговора…

Мира нам всем!

"Как поживаете, соседи?", - впечатление килейца после первого визита в румынскую Килию-Векку, которую из украинской Килии видно через Дунай

"Как поживаете, соседи?", - впечатление килейца после первого визита в румынскую Килию-Векку, которую из украинской Килии видно через Дунай

"Как поживаете, соседи?", - впечатление килейца после первого визита в румынскую Килию-Векку, которую из украинской Килии видно через Дунай
Церковь святых архангелов Михаила и Гавриила
"Как поживаете, соседи?", - впечатление килейца после первого визита в румынскую Килию-Векку, которую из украинской Килии видно через Дунай
Местный морвокзал

"Как поживаете, соседи?", - впечатление килейца после первого визита в румынскую Килию-Векку, которую из украинской Килии видно через Дунай

"Как поживаете, соседи?", - впечатление килейца после первого визита в румынскую Килию-Векку, которую из украинской Килии видно через Дунай
Липованская (старовирская) церковь

"Как поживаете, соседи?", - впечатление килейца после первого визита в румынскую Килию-Векку, которую из украинской Килии видно через Дунай

"Как поживаете, соседи?", - впечатление килейца после первого визита в румынскую Килию-Векку, которую из украинской Килии видно через Дунай


Перевод новостей на русский язык происходит в автоматическом режиме. Заметили ошибку? Выделяйте слова и нажмите Control-Enter. Спасибо за помощь

Прокомментировать

Ваш email адрес не будет опубликован