Измаил: Французская весна – «Французская феерия»

С 1.03.2012 по 28.03.2012 на кафедре романских языков и перевода факультета иностранных языков Измаильского государственного гуманитарного университета проходило ежегодное праздник «Французская весна».

Традиционная "Французская весна" ежегодно привлекает все больше и больше студентов, преподавателей и школьников. Целью организации дней романской культуры было не только создание атмосферы праздника, демонстрация высокого уровня владения французским языком, но и распространение романских языков в Одесской области, а также привлечение к их изучению.

Подготовка и проведение праздника способствовали повышению мотивации обучения, пробуждению стойкого интереса к изучению французского языка – важнейшего фактора успешного овладения им.

Концепция праздника ежегодно меняется. В этом году тема фестиваля – "Французская феерия". Мы смогли познакомиться с удивительной культурой Франции, услышать красивую иностранную речь. Декорации, фото, интерактивные материалы, слайд-шоу, логотипы, мультфильмы, олимпиада по французскому языку стали основными темами фестиваля. В организации и проведении фестиваля были задействованы все студенты отделения.

Любовь к выбранной специальности и энтузиазм помогли начинающим филологам провести «Слайд-шоу» 23 марта 2012 г. на высоком уровне. Целью мероприятия было знакомство с культурой Франции. Презентация слайдов позволила почувствовать атмосферу Франции, познакомится с национальной символикой, традициями и нравами французов. Студенты подготовили презентации на следующие темы: Франция глазами детей (1 курс), Мы такие же как французы (2 курс), Смешная Франция (3 курс), Романтическая Франция (4 курс), Гламурная Франция » (5 курс). На каждом курсе были свои победители.

На фонетическом конкурсе, ставшем уже традиционным, прошедшем 20.03.2012 в стенах нашего вуза, студенты не только продемонстрировали прекрасное знание французской поэзии и обладание необходимыми фонетическими навыками, но и свои актерские способности. Победителем стала студентка второго курса (специальность "Перевод") Драганова Екатерина.

Не меньшей популярностью пользовался и конкурс декораций. Студенты очень творчески подошли к этому конкурсу, результатом чего явилось очень красочное, оригинальное и необычное украшение четвертого этажа учебного корпуса на улице Репина, 12.

Каждый год студенты всех курсов принимают участие в «Олимпиаде по французскому языку». Победителями в этом году стали Гетмиченко, Фрончик О., которые будут представлять наш вуз на втором этапе Всеукраинской студенческой олимпиады по французскому языку в г. Киеве.

Конкурсы, проходившие в рамках "Французской феерии", позволили выявить уровень знаний и качества подготовки не только "филологов", но и студентов других факультетов, школьников.

Организатором, координатором мероприятия в этом году стал кандидат филологических наук, доцент кафедры романских языков и перевода ИГГУ Карагяур К.В. К., Тончевая Э.

Любое праздник когда-нибудь заканчивается. Так и «Французская феерия» в этом году пришла к своему логическому завершению. Посмотреть его пришли не только студенты, изучающие французский как основной язык, но и студенты, для которых французский язык является вторым иностранным языком.

В этом году на праздник французского языка «Французская феерия» мы пригласили учителей французского языка школ №8 и №11, детей, которые изучают французский язык, родителей, и тех, кто еще только мечтает о том, чтобы научиться говорить по- французски.

На Гала-концерте были вручены золотые статуэтки, дипломы и подарки по следующим номинациям "Фоноконкурс" , 1, 303, 103), Интерактивная феерия (победителями стали группы № 204, 331, 451, 552, 103), Логотип (группа № 232).

Мы всегда рады видеть в стенах университета учителей и учащихся школ города не только в качестве зрителей, но и участников конкурсов.

Итоги подведены. Награды обрели своих победителей. Но интерес к «Французской весне» можно легко объяснить нашей бесконечной любовью к самому языку и культуре страны, в которой на нем говорят, нашим стремлением постичь ее и поделиться знаниями со всеми желающими.

Ведь пока живет наш энтузиазм, “звуки французского языка будут литься вечно”.

Сергей ДЕНИСОВ